キテミル川越ショートフィルム大賞受賞作品上映会のお知らせ【入場無料】みなさま、こんにちは！
川越市で新たに始まった、市内で撮影された映像作品のコンテスト「キテミル川越」。
当館ではその開催を記念したショートフィルムの特別上映が昨年行われましたが、
このたび、記念すべき第一回「キテミル川越」受賞作品上映会開催が決定しました！
なんと入場無料ですので、ぜひお越しくださいませ。
当館でも入場券を限定枚数配布中！
〇キテミル川越ショートフィルム大賞受賞作品上映会〇
日時:平成29年8月27日（日）13:00開場/13:15-15:15
会場:川越スカラ座
※詳しくは以下のサイトをご覧ください
キテミル川越ショートフィルム大賞開催記念特別上映会 開催決定！（ショートショート実行委員会）
『この世界の片隅に』片渕監督舞台挨拶のお知らせみなさま、こんにちは。
毎日暑い日が続きますね。
そんな暑い夏に、さらに熱いニュースが！
なんと片渕須直監督がまた川越スカラ座に来て下さいますよ！
しかも終戦記念日に！
あれ？
今年の終戦記念日って火曜だからスカラ座は休みじゃ…？
と思ったそこのあなた！
そう！その通りです！
ですが、このためだけに開館しますよ！！
○『この世界の片隅に』舞台挨拶○
日時:2017年８月15日（火）15:30上映後
※予告なし、本編より上映開始、サイン会あり
ゲスト:片渕須直監督
チケット:通常料金 ※完売しました
※無料鑑賞なし、ポイントはつきます
＜前売券＞ ※完売しました
販売開始日時:2017年７月26日（水）13:00より
※翌日以降は朝10:00から営業終了時間まで（火曜定休）
※完売次第終了
※おひとりさまにつき５枚までお買い求めいただけます
販売場所:川越スカラ座売店
＜メールでのご予約＞
受付期間:2017年７月26日（水）13:00から2017年８月13日23:59まで（席数限定）
宛先:info◇k-scalaza.com（◇を@に変えてください）
件名:この世界予約
本文:お名前、ふりがな、券種、当日連絡の取れるお電話番号
※ご予約はおひとりさまにつき１枚のみとなります
※当日のご入場は前売券お買い上げの方が優先となります
※携帯電話キャリアメールからのご予約は不可（返信メールが届かない場合があるので）
（@docomo.ne.jp、@ezweb.ne.jp、@softbank.ne.jpなど）
※こちらからの返信が届き次第、ご予約完了となります
※３営業日（火曜定休）を過ぎても返信のない場合ご連絡ください
※こちらからの返信がない場合、ご予約は完了しておりません
メールご予約受付は定員数に達したため締め切りました。（2017-7-26-13:58）
劇場窓口では引き続き発売中です。
前売券も完売いたしました。（2017-8-4-11：30）
ご購入ありがとうございました。
「あそこにおりんさるのは…？」
「片渕監督よ」
平日の午後ですが、みなさまのお越しを心より！心よりお待ちしております！！！
©こうの史代・双葉社／「この世界の片隅に」製作委員会
第11回弁士・伴奏つき無声映画『散り行く花』上映会開催のお知らせみなさま、こんにちは！
毎回大変ご好評いただいております無声映画上映会、詳細決定しました！
今回はなんと、ハルキさん、新垣隆さんによるアフタートークつき。
お楽しみに！
○第11回弁士・伴奏つき無声映画上映会○
上映作品:『散り行く花』
日時:2017年11月５日（日）16:30開場／17:00開演
上映後、ハルキさん＆新垣隆さんによるトークイベントあり
※公演時間はアフタートーク含め90分前後の予定
当日券販売:2017年11月５日（日）10:00より
※前売りで完売した場合は当日券の販売はありません
前売券販売開始日:2017年10月７日（土）
※完売次第終了（124席）
【有料メルマガご購読者様限定先行販売実施中】
※販売方法は９月29日発行の有料メルマガに記載
※ご登録はこちらから
チケット料金:前売券2,000円／当日券2,500円
販売方法:
※有料メルマガご購読者さまおよび窓口販売が優先となります
【窓口】
10月７日（土）10:00から11月４日（土）17:30まで
※完売次第終了、毎日営業時間中に販売（営業時間はお問い合わせください）
※火曜休館、火曜が祝日の場合は営業、翌平日が休館
※窓口にお越しの方は、お座席が指定できます。
【メールでのご予約】
10月７日（土）深夜0:00から10月26日（木）23:59まで
宛先:info◆k-scalaza.com（◆を@に変えてください）
件名:「散り行く花予約」（件名が違うとメールを見落とす可能性があります）
必要記載事項:ご氏名、当日ご連絡の取れるお電話番号、希望ブロック（第３希望まで）、枚数、当日ご連絡の取れるお電話番号
※携帯電話キャリアメールからのご予約は不可
（@docomo.ne.jp、@ezweb.ne.jp、@softbank.ne.jpなど）
※返信メールにてチケット料金お振込み口座をお知らせします。
※３営業日以上経っても返信のない場合ご連絡ください。
※お振込みの確認が出来ましたらご予約完了メールを送ります。
※ご入金後の返金はできません。ご了承ください。
※ご予約完了メールが送られない場合はご予約が完了しておりません。
【FAXでのご予約】
10月７日（土）深夜0:00から10月26日（木）23:59まで
FAX番号:049-223-0733（電話と同じです）
必要記載事項:ご氏名、希望ブロック（第３希望まで）、枚数、当日ご連絡の取れるお電話番号と返信用FAX番号
※返信メールにてチケット料金お振込み口座をお知らせします。
※３営業日以上経っても返信のない場合ご連絡ください。
※お振込みの確認が出来ましたらご予約完了FAXを送ります。
※ご入金後の返金はできません。ご了承ください。
※ご予約完了FAXが送られない場合はご予約が完了しておりません。
【座席ブロック表】
弁士:ハルキさん
ピアノ演奏:新垣隆さん
＜作品紹介＞
散り行く花 Broken Blossoms
1919年 アメリカ ユナイテッド・アーチスツ作品 上映時間67分
封切＝大正11年４月２日 有楽座
〈スタッフ〉
原作・・・・・・・・・トーマス・バーク
製作、監督、脚本・・・D・W・グリフィス
撮影・・・・・・・・・G・W・ビッツァー
〈配役〉
少女ルーシー・・・・・・・・・・・・リリアン・ギッシュ
チェン・ハン・・・・・・・・・・・・リチャード・バーセルメス
バトリング・バロウズ・・・・・・・・ドナルド・クリスプ
バロウズのマネージャー・・・・・・・アーサー・ハワード
イーヴィル・アイ・・・・・・・・・・エドワード・ペイル
スパイ・・・・・・・・・・・・・・・ジョージ・ペレンジャー
ボクサー・・・・・・・・・・・・・・ノーマン・セルビィ
〈解説〉
�爛▲瓮螢�映画の父�瓩髪召錣譴襭帖Γ廖Ε哀螢侫�スの代表作の一つで、創立されたばかりのユナイテッド・アーチスツ社の作品。人道主義作家と評されるトーマス・バークの「ライムハウス夜景集」に収録された短篇小説「中国人と子供」が原作である。
主演は、グリフィス監督の秘蔵っ子であり、サイレント時代を代表する女優の一人であるリリアン・ギッシュ。当時すでに二十歳を越えていたが、可憐で愛おしい薄幸な少女役を好演。口の両端を指で押し上げて無理に笑顔を作る演技は本作の象徴的なシーンとなっている。
中国人青年を演じたリチャード・バーセルメスは、母親がロシア出身の女優アラ・ナジモヴァと友人だったことから、ナジモヴァに薦められて映画界入り。本作では、目を吊り上げて細く見せるなどメーキャップにも凝り、中国人を演じることへの真摯な態度が見て取れるが、一方では、西洋人が東洋人を演じることの違和感を指摘する声もあった。グリフィス監督の『東への道』（1920年）でもリリアン・ギッシュの相手役を務めており、又、「映画芸術アカデミー」の創立メンバーで、第一回アカデミー賞の主演男優賞にノミネートされている。
少女の父親バロウズ役は、監督兼俳優として活躍したイギリス出身のドナルド・クリスプ。ダグラス・フェアバンクス主演の『ドンＱ』（25年）等の監督作があり、俳優としても『ダグラスの海賊』（26年）での老海賊役が印象に残る。41年の『わが谷は緑なりき』でアカデミー助演男優賞を受賞。
「『散り行く花』によって映画が〈第八芸術〉として認められた」とさえ云われる作品で、米ニュース誌には「大なる芸術家の偉大なる作品。之によって、グリフィスは悲劇が人の心に訴へる事が出来る事を立證して居る。その価値の優れた事は筆紙に述べ尽くせないのである」と評された。また、公開時の日本の雑誌では「（監督、脚色、演技、撮影技術の）総てが見事な綜合を見せて居る」とあり、「グリフィス氏の本邦に発表された従来の作品の何れに比しても優るとも何等遜色なき大作品たる事を断言する」と記されている。
多くの作品でグリフィスと組んでいるＧ・Ｗ・ビッツァーのカメラワークも絶賛された作品であるが、バロウズがルーシーを襲う場面の撮影では、その迫真の演技に我を忘れたビッツァーがカメラから手を離して「ヤイ、この野郎、娘をつかまえた手を離せ！」と怒鳴ってしまった為に撮り直しになったという逸話も残っている。
（松田豊）
〈略筋〉
中国人青年チェン・ハンは、大聖仏陀に深く帰依し、姿は俗でも心は仏の慈悲に溢れていた。過日、上海の街路で白人水兵の喧嘩があり、彼はその仲裁に入ったのだが、殴り倒されてしまった。血の気の荒いアングロサクソン族には仏陀の慈悲をもって済度する必要があることを痛感したチェン・ハンは、ロンドンへと布教にやって来る。
だが、現実は惨たらしくもこの若い精神主義者の夢を粉砕してしまったのだ。酒色を愛し、阿片に耽溺し、賭博を日常とする事で、チェン・ハンは昔の純粋さを全く失ってしまっていた。
ルーシーは悲しい少女である。父親のバロウズは酒と女に目がない兇暴な拳闘家で、何かにつけて殴る蹴るの乱暴を働き、彼女はいつも生傷が絶えなかった。ロンドン場末のライムハウスで、波止場人足達の棄てる錫紙を拾って生計を立てているルーシーのたった一つの楽しみが、チェン・ハンが営む雑貨店の飾り窓を覗くこと。ルーシーの姿を見掛けることで、チェン・ハンも又、少しずつ良心を取り戻すのだった・・・。
『ラ・ラ・ランド』発声可能上映開催のお知らせみなさま、こんにちは！
『ラ・ラ・ランド』では、英語字幕歌詞付き日本語字幕版上映をいたします。
もちろん発声可能！
クラッカーや紙吹雪、鳴り物もOKですのでぜひご持参くださいませ。
インド映画のマサラ上映のように、大騒ぎして楽しみましょう！
踊ってもOKですよ！
（ほかのお客さまにぶつからないように！）
〇『ラ・ラ・ランド』発声可能上映〇
日時:2017年８月11日（金・祝）15:30の回（開場15:00）
持ち物:クラッカー、紙ふぶき、鳴り物等
※水、火をつかうものは禁止
※英語歌詞はスクリーンに表示されますので歌詞カードは不要
※コスプレOK！
チケット:通常料金（ご予約可）
※ポイントカード、無料招待券ご利用可
販売開始時間:当日朝10:00から
＜ご予約方法＞
info□k-scalaza.com（□を@に変えてください）宛に
件名:ララランド予約
本文:お名前（ふりがな）、券種、枚数、当日ご連絡の取れるお電話番号
を明記のうえ、メールにてお申込みください。
※携帯電話キャリアメールからのご予約は不可（@docomo.ne.jp、@ezweb.ne.jp、@softbank.ne.jpなど）
※３営業日以上経っても返信のない場合ご連絡ください。
※ご予約完了メールが送られない場合はご予約が完了しておりません。
予約受付期間:７月22日（土）0:00から８月９日（水）23:59まで
「発声可能上映だって。一緒に行かない？」
「なにそれ？」
「クラッカーはひとり200個は必要ね…！」
「持ち物の鳴り物ってピアノもOK？」
※NGです！
カップルでもおひとりでもご参加くださいませ！
© 2017 Summit Entertainment, LLC. All Rights Reserved. Photo credit: EW0001: Sebastian (Ryan Gosling) and Mia (Emma Stone) in LA LA LAND. Photo courtesy of Lionsgate.
「恋あかり」特別上映のお知らせみなさま、こんにちは。
突然ですがデートしてますか！？
7月22日（土）から氷川神社にて始まる新行事、「恋あかり」連動企画として、
当館では7月29日（土）より川越スカラ座流デートムービーを上映。
デートムービーってなんでしょう？
どんな映画がデート向きなんでしょう？
一生懸命考えましたが、どんな作品でもカップルで観ればデートムービーだ！
というわけで、ロマンチックなものから戦争映画、ちょいホラー、夫婦や家族に
ついての作品など各種取り揃えております。
個人的な見解ですが、映画の見方にはその人の人生観、恋愛観などが投影される
ものだと思います。
ある作品の感想を聞けば、その人がどんな価値観を持っているかわかる。
自分と合う、合わないがわかる。
別に感想が同じでなくていいんです。
自分とは違う意見になるほどと感心したり、自分には見えなかったものを
見せてもらえたり。
たいせつなひとと一緒に同じ作品を観て、語り合う。
お互いのことをより深く理解するきっかけにしていただければ幸いです。
＜上映作品＞
『ラ・ラ・ランド』（７月29日-８月25日）
© 2017 Summit Entertainment, LLC. All Rights Reserved. Photo credit: EW0001: Sebastian (Ryan Gosling) and Mia (Emma Stone) in LA LA LAND. Photo courtesy of Lionsgate.
『高慢と偏見とゾンビ』（７月29日-８月11日）
© 2016 PPZ Holdings,LLC
『セッション』（７月29日-８月11日）
© 2013 WHIPLASH, LLC. ALL RIGHTS RESERVED.
『この世界の片隅に』（８月12日-８月18日）
©こうの史代・双葉社／「この世界の片隅に」製作委員会
『野火』（８月12日-８月18日）
©SHINYA TSUKAMOTO/KAIJYU THEATER
『人生フルーツ』（８月19日-９月１日）
©東海テレビ放送
『ダンサー、セルゲイ・ポルーニン 世界一優雅な野獣』（８月19日-９月１日）
© British Broadcasting Corporation and Polunin Ltd. / 2016
『野火』塚本晋也監督初日舞台挨拶のお知らせみなさま、こんにちは！
今年も『野火』の季節がやってまいりました！！
「戦争の記憶はいつも忘れてはいけないものですが、
はっきりと思い出してもらう
本作は公開されてから今年で３年目となります。
まだご覧になっていない方はぜひ、そしてすでに観ている方も１年ぶりの再見で、現在の
状況を改めて考えるいいきっかけにしていただければと思います。
そして今年も塚本監督が初日に駆けつけてくださいます。
みなさまのお越しをお待ちしております！
○『野火』初日舞台挨拶○
日時:2017年８月12日（土）10:30の回終了後
※30分の舞台挨拶後、サイン会あり！
ゲスト:塚本晋也監督
チケット:特別料金1,100円（大学生1,000円、高校生500円、障がい者手帳お持ちの方1,000円）
＜ご予約＞
メール（携帯キャリアメール不可）にてご予約いただけます。
受付期間:2017年７月１日（土）0:00から８月10日（木）23:59まで
宛先:info☆k-scalaza.com（☆を@に変えてください）
件名:野火予約
必要記載事項:ご氏名（ふりがな）、券種（一般/大学生/高校生/障がい者）、枚数、当日ご連絡のとれるお電話番号
※携帯電話キャリアメールからのご予約は不可（@docomo.ne.jp、@ezweb.ne.jp、@softbank.ne.jpなど）
※こちらからの返信が届き次第、ご予約完了となります
※３営業日（火曜定休）を過ぎても返信のない場合ご連絡ください
※こちらからの返信がない場合、ご予約は完了しておりません
「俺たちも観にいくぞ！」
